智客公社

标题: 杨利伟北大演讲：中国航天员专属英文翻译火了 [打印本页]

作者: annana66120 时间: 2021-6-20 06:37
标题: 杨利伟北大演讲：中国航天员专属英文翻译火了
6 月 18 日，在北京大学百周年纪念讲堂举行的“把青春华章写在祖国大地上”——网络主题宣传和互动引导活动启动仪式上，从发射现场赶回北京的“航天英雄”杨利伟发表演讲。

视频

杨利伟在演讲中谈到，中国的航天事业经过几十年的不懈努力，从无到有，从一穷二白到如今的北斗主网、问天探求，再到嫦娥取样，如今航天员入驻我们本人的核心舱，正是有数先辈的默默奉献，才有我们的航天员明天遨游太空。

(, 下载次数: 601)

此外，他还提到这样一个细节，国际上管航天员叫 astronaut，由于我们的成功，又造了一个新的词，中国的航天员叫 taikonaut。

据悉，taikonaut 的前缀出自“太空”的拼音，目前该词已被牛津词典收录。

网友纷纷表示：

中国航天 yyds！

刚学到，中国是 taikong 和 astronaut 的结合真棒。

新知识点 get！说不定下一次四级要考，马住

了不起的航天员，了不起的中国！

最帅最酷的词汇

作者: 无翅之鸟 时间: 2021-6-20 11:40
楼下的接上

作者: 20131208 时间: 2021-6-21 08:22
不太懂？有没有详细介绍？

作者: 甜晨露 时间: 2021-6-22 14:11
加油！不要理那些键盘侠！

欢迎光临智客公社 (https://bbs.cnaiplus.com/)